Pour copier un SMS reçu, appuyez longuement sur le message dans votre application de messagerie, puis touchez l’icône ou l’option « Copier ». Le texte est immédiatement placé dans votre presse-papiers et vous le collez où vous voulez en quelques secondes. Cette manipulation prend moins de cinq secondes, mais elle varie légèrement entre Android et iPhone, et beaucoup d’utilisateurs confondent cette action avec le transfert de message.
L’erreur fréquente : confondre copier un SMS et le transférer
La confusion la plus répandue consiste à chercher à « copier » un SMS alors que le besoin réel est de le renvoyer à un contact. Ces deux actions sont distinctes. Copier un SMS extrait uniquement le texte brut du message, sans le nom de l’expéditeur ni la date d’envoi. Transférer un SMS, lui, envoie le message complet tel quel vers un autre numéro.
Connaître cette différence évite de chercher une option qui n’existe pas exactement comme on l’imagine. Les deux cas sont traités ici, avec les étapes précises pour chaque système.
Comment copier un SMS reçu sur Android ?
Sur Android, l’application de messagerie par défaut : Messages de Google, Samsung Messages, ou toute autre : fonctionne selon le même principe. L’appui long sur le message est le geste universel qui déclenche le menu d’actions.
Copier le texte d’un seul message
- Ouvrez votre application SMS ou Messages et accédez à la conversation concernée.
- Appuyez longuement sur le message reçu (environ une seconde) jusqu’à ce qu’il soit mis en surbrillance.
- Un menu contextuel apparaît en haut de l’écran ou sous le message. Touchez l’icône Copier (deux feuilles superposées) ou l’option « Copier le texte ».
- Ouvrez l’application cible : Notes, WhatsApp, un e-mail, un formulaire web…
- Appuyez longuement dans le champ de texte, puis sélectionnez Coller.
Le texte reste dans le presse-papiers jusqu’à ce que vous le remplaciez par une nouvelle copie. Sur certains téléphones Samsung, le presse-papiers stocke jusqu’à 20 entrées et se vide automatiquement au bout d’une heure environ : ne tardez pas trop avant de coller.
Sélectionner une partie seulement du texte
Si vous ne souhaitez copier qu’un extrait du message : un code de vérification, un numéro de suivi de colis, une adresse : appuyez longuement sur le SMS pour le sélectionner, puis touchez à nouveau le texte mis en surbrillance. Des curseurs de sélection bleus apparaissent aux deux extrémités du texte. Déplacez-les pour délimiter exactement la portion souhaitée, puis touchez « Copier ».
Cette manipulation fine est particulièrement utile pour extraire un code à six chiffres reçu par SMS sans avoir à recopier tout le message à la main. Sur Android 12 et versions ultérieures, une suggestion de copie automatique apparaît parfois en surbrillance jaune directement sur le code, encore plus rapide.
Comment copier un SMS reçu sur iPhone ?
Sur iOS, la manipulation se déroule dans l’application Messages d’Apple. Apple distingue les iMessages (bulles bleues, échangés entre appareils Apple) et les SMS classiques (bulles vertes), mais la procédure de copie est identique pour les deux types.
- Ouvrez Messages et repérez la conversation qui contient le SMS.
- Appuyez longuement sur la bulle du message reçu jusqu’à l’apparition du menu flottant.
- Touchez Copier dans le menu contextuel qui s’affiche.
- Accédez à l’application où vous voulez coller le texte.
- Appuyez longuement dans le champ de texte, puis choisissez Coller.
Sur iPhone, le presse-papiers universel (fonctionnalité Handoff) fonctionne également entre votre iPhone et votre Mac si les deux appareils sont connectés avec le même identifiant Apple et sur le même réseau Wi-Fi. Vous copiez le texte sur l’iPhone et le collez directement sur le Mac sans manipulation supplémentaire, ce qui est très pratique pour transmettre un numéro ou une adresse.
Comment copier plusieurs SMS d’un coup ?
Copier plusieurs messages en une seule opération demande une méthode légèrement différente selon la plateforme.
Sur Android avec Messages Google, appuyez longuement sur un premier SMS pour entrer en mode sélection multiple, puis touchez les autres messages à inclure. L’option de copie simple ne couvre qu’un message à la fois ; pour plusieurs, utilisez plutôt l’icône de partage ou de transfert afin d’envoyer l’ensemble à une autre application ou à un contact.
Sur iPhone depuis iOS 16, sélectionnez plusieurs messages en appuyant longuement sur l’un d’eux, en choisissant « Plus… », puis en cochant les bulles souhaitées. Touchez ensuite l’icône de partage en bas à gauche : vous obtenez un résumé textuel de tous les messages cochés, copiable ou envoyable directement.
Comment transférer un SMS reçu à un autre contact ?
Transférer un SMS revient à le renvoyer à quelqu’un d’autre en conservant le contenu d’origine, sans avoir à le copier-coller manuellement.
Sur Android, appuyez longuement sur le message, puis touchez l’icône en forme de flèche de transfert. Sélectionnez le contact destinataire et envoyez. Sur certaines surcouches constructeur : One UI de Samsung ou MIUI de Xiaomi : l’option s’appelle directement « Transférer » dans le menu contextuel, ce qui est encore plus clair.
Sur iPhone, la procédure passe par la sélection multiple : appuyez longuement sur la bulle, touchez « Plus… », cochez le ou les messages, puis touchez la flèche en bas à droite. Un nouveau fil de conversation s’ouvre, prérempli avec le texte, et vous n’avez plus qu’à choisir le destinataire avant d’envoyer.

Comment sauvegarder ses SMS pour les retrouver plus tard ?
Le copier-coller convient pour un usage ponctuel. Si vous devez archiver une conversation entière : pour un litige, une preuve, ou avant de changer de téléphone : des solutions dédiées existent.
Sur Android, l’application SMS Backup & Restore exporte toutes vos conversations en fichier XML ou PDF, stocké en local ou sur Google Drive. Sur iPhone, l’outil iMazing (sur Mac ou PC) extrait les SMS en PDF ou CSV depuis une sauvegarde iTunes, sans nécessiter de jailbreak.
Si vous rencontrez des difficultés pour accéder à votre téléphone avant de lancer l’export, consultez notre guide sur déverrouiller un téléphone oublié pour retrouver l’accès à votre appareil sans perdre vos données.
Peut-on copier un SMS supprimé ?
La réponse directe : non, pas via la méthode classique. Une fois qu’un SMS est supprimé de l’application de messagerie, l’appui long ne fonctionne plus puisque le message n’est plus visible.
Sur Android, des applications de récupération de données fouillent la mémoire interne du téléphone pour retrouver des fragments de messages. Ces outils nécessitent souvent les droits root, une manipulation avancée qui peut invalider la garantie de l’appareil. Sur iPhone, restaurer une sauvegarde iCloud ou iTunes peut ramener des SMS supprimés, mais cette opération écrase toutes les données actuelles du téléphone.
La stratégie la plus fiable reste la prévention : sauvegardez vos SMS importants régulièrement plutôt que d’essayer de les récupérer après coup. Une exportation mensuelle suffit dans la plupart des situations.
SMS ou capture d’écran : quelle méthode choisir ?
La capture d’écran est souvent le premier réflexe, mais elle présente des limites concrètes : le texte n’est pas sélectionnable, la photo occupe de l’espace de stockage, et elle ne constitue pas une preuve légalement solide car une image peut être modifiée avec un simple éditeur.
Copier le texte est plus adapté quand vous devez coller l’information dans un document ou un formulaire. Pour une valeur probante reconnue en France en 2026, seul un constat d’huissier ou une capture certifiée par un tiers de confiance numérique répond aux exigences juridiques.
Si vous cherchez à retrouver des échanges anciens ou à retracer une activité sur votre téléphone, notre article sur voir l’historique de vos recherches offre des pistes complémentaires pour explorer vos données numériques.
Résumé des gestes essentiels
Voici les trois actions les plus demandées et leur méthode la plus rapide :
- Copier le texte d’un SMS : appui long sur le message, icône Copier, puis Coller dans l’application cible.
- Transférer un SMS : appui long, flèche de transfert (Android) ou Plus… puis flèche (iPhone), choix du destinataire.
- Sauvegarder une conversation entière : SMS Backup & Restore sur Android, iMazing sur iPhone pour un export complet en PDF.
Ces gestes s’apprennent en une minute. L’essentiel à retenir : l’appui long est la clé sur les deux plateformes. C’est lui qui déverrouille toutes les options avancées, de la copie simple à la sélection multiple, en passant par le transfert vers un autre contact.

Comments are closed.